Unsere Unterstützer stellen sich vor
Ohne die Spenden und die konkrete Hilfe unserer Unterstützer wären weder die Tombola noch der Frankfurter Ungarball möglich. Diese Seite möchte ihnen für ihr Engagement und ihre Unterstützung danken und sie namentlich vorstellen.
Hinter den Kulissen des Ungarischen Balls in Frankfurt arbeiten viele ehrenamtliche Helfer, die in ihrer Freizeit viel Zeit und Energie für den Erfolg des Balls aufwenden.
A szervezők maroknyi csoportja intézi a teljes előkészületet a terem bérléstől kezdve, a hivatali engedélyeken és a jegy elővétel lebonyolításán át a Magyar Bál megrendezéséig, míg a bál egyik fénypontja, a tombola megszervezésének és lebonyolításának feladatát már évtizedek óta a Rajna-Majna vidéki magyar cserkészcsapatok vállalják magukra.
Die Arbeit der Veranstalter wird von mehreren Organisationen auf unterschiedliche Weise unterstützt und ein erheblicher Teil der Tombolapreise ist den Angeboten einzelner Unterstützer zu verdanken.
A tombola támogatói
Ohne die Spenden und die konkrete Hilfe unserer Unterstützer wäre die Verlosung auf so hohem Niveau nicht möglich. Vielen Dank für Ihr Engagement und Ihre Unterstützung. So bieten wir ihnen die Möglichkeit, neue Kontakte zu knüpfen.
Ezúton kérünk elézést a tombola minden olyan támogatójától, akik bemutatására – idő hiányában – a bál előtt már nem került sor.
Gabi Benz
Mein Sundreams-Reisebüro
Mein Reisebüro organisiert bei Bedarf Reisen in alle Teile der Welt nach individuellen Wünschen.
Ich bin viele Jahre lang um die Welt gereist und getaucht und habe als Leiter einer Tauchbasis viele neue Erkenntnisse gewonnen. Nutzen Sie mein Wissen und stellen Sie mir Ihre Fragen zu Ihrem zukünftigen Reiseziel. Gerne helfe ich Ihnen kompetent, schnell und unkompliziert weiter.
Kontakte
+49 69 87203605
+49 172 4737616
info@my-sundreams.de
Friseurmeisterin Rózsa Dokonpilné
Koralle Haarstudio Hochheim am Main
Wir gehen mit der Zeit und dazu zählen nicht nur aktuelle Schnitttechniken und trendige Malerei, sondern auch die komfortable und moderne Inneneinrichtung des Salons. In angenehmer Atmosphäre bieten wir dies täglich an, damit sich unsere Gäste so wohl wie möglich fühlen.
Kommen Sie zu uns und wir zeigen Ihnen, was echte Haarpflege bedeutet.
Monika Kurilla
Konditormeister
Im Kempinsky Hotel in Gravenbruch beliefere ich mit meinem kleinen Team alle Veranstaltungen und Restaurants des Hotels mit Back- und Konditoreiprodukten.
Sándor Szücs
Metzgermeister
Ich komme regelmäßig mit Fracht Rund um Frankfurt und ins Rhein-Main-Gebiet.
Informationen zu meinen Touren finden Sie auf meiner Facebook-Seite.
Barbara Brechter
Puszta Laden Wetterau
In unserem kürzlich eröffneten ungarischen Lebensmittelgeschäft finden Sie alles von Akazienhonig bis Zwack Unicum und natürlich dürfen Tokajer Weine, Salami, Würstchen und Paprika im Angebot nicht fehlen.
Unsere unterstützenden Organisationen
Die Hilfe unserer Trägerorganisationen entlastet die Organisatoren erheblich. Vielen Dank moralisch und kann mit der Hand gehalten werden Wir danken Ihnen für ihre Unterstützung und hoffen, dass wir auch in Zukunft auf ihre Unterstützung zählen können.
Csoma Sándor Körösi-Programm
Das Sándor-Kőrösi-Csoma-Programm wurde 2012 auf Initiative des Staatssekretariats für Nationalpolitik der ungarischen Regierung ins Leben gerufen. Ziel ist es, die Ungarizität der Diaspora anzusprechen und das gemeinschaftliche und kulturelle Leben der Diaspora zu organisieren die Entwicklung und Aufrechterhaltung der ungarischen Sprachkenntnisse mit Hilfe der neuen Stipendiaten.
Kontakte
Verband Ungarischer Organisationen in Deutschland (BUOD)
BUOD-Aktivitäten (unter anderem):
- Der Zusammenschluss ungarischer Organisationen und Gemeinden in Deutschland zur Koordinierung ihrer Arbeit zur Pflege der ungarischen Sprache und Kultur.
- Unterstützung bei der Zusammenarbeit und Koordination kultureller und sozialer Hilfsaktivitäten.
- Vertretung der Mitgliedsorganisationen gegenüber Landesämtern und Institutionen.
Kontakte
Lehel Leader Scout Team
Az 1972-ben alapított cserkész csapat tavaly ünnepelte fennállásának 50 éves évfordulóját.
Die Lehel Cserkész Szülók organisieren seit Jahrzehnten die Tombola, vom Kauf der Gegenstände über das Sammeln der Spenden bis hin zum Verpacken der Gegenstände. Und unsere jungen Pfadfinder verkaufen mit Begeisterung Lottoscheine während des Ungarnballs in Frankfurt.