{"id":5237,"date":"2023-11-07T22:57:30","date_gmt":"2023-11-07T21:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.magyarbal.de\/?page_id=5237"},"modified":"2026-02-03T22:00:51","modified_gmt":"2026-02-03T21:00:51","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/kapcsolat\/agb\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n \n

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n

Stand: 07.12.2023<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n \n

\u00a7 1. Geltungsbereich<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n
    \n
  1. Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (im Folgenden: AGB) gelten f\u00fcr alle \u00fcber unseren Webshop geschlossenen Vertr\u00e4ge zwischen uns, dem Verein zur F\u00f6rderung der ungarischen Kultur und der V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung in Europa\n e.V. (im Folgenden: Veranstalter, wir, uns), und Ihnen (im Folgenden: K\u00e4ufer, Sie) als unseren G\u00e4sten des Frankfurter Ungarnballs (im Fol\u00adgenden: Veranstaltung).<\/li>\n
  2. Die AGB gelten unabh\u00e4ngig davon, ob der K\u00e4ufer Verbraucher, Unternehmer oder Kauf\u00admann ist.<\/li>\n
  3. Ma\u00dfgebend ist die H\u00f6he bei Abschluss des Vertrags in der g\u00fcltigen Fassung der AGB.<\/li>\n
  4. Vertragsantr\u00e4ge, bei den der K\u00e4ufer seine AGB einbeziehen will, werden wir nicht anneh\u00admen<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n
    \n \n
    \n
    \n \n \n
    \n \n
    \n \n
    \n \n \n

    \u00a7 2. Vertragsschluss<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n \n
    \n
      \n
    1. Mit der Darstellung der zur Auswahl stehenden Eintrittskarten geben wir kein verbindliches Angebot zum Verkauf bestimmte Eintrittskarten ab. Sie k\u00f6nnen aus dem Sortiment des Ver\u00adanstalters eine spezielle Eintrittskarte\n ausw\u00e4hlen, indem Sie die vorausgew\u00e4hlte Anzahl der gew\u00fcnschten Karten einer bestimmten Platzkategorie sowie im Saalplan Ihren Tisch, die aus\u00adschlie\u00dflich am Tag der Veranstaltung g\u00fcltig ist, w\u00e4hlen.<\/li>\n
    2. Mit dem Absenden einer Bestellung \u00fcber den Webshop durch Anklicken des Buttons „kostenpflichtig bestellen” geben Sie einen rechtsverbindlichen Antrag ab. F\u00fcr die zeitliche Bindung daran gilt die gesetzliche Regelung (\u00a7147\n Abs. 2 BGB)<\/li>\n
    3. Wir werden den Eingang Ihrer \u00fcber unseren Webshop abgegebenen Bestellung umgehend per E-Mail best\u00e4tigen. In einer solchen E-Mail liegt noch keine verbindliche Annahme des An\u00adtrags, es sei denn, darin wird neben den Eingang\n zugleich die Annahme erkl\u00e4rt.<\/li>\n
    4. Sie erhalten an die dem Veranstalter mitgeteilte E-Mail-Adresse eine E-Mail, mit der der Ver\u00adtragsschluss durch Annahme Ihres Antrags zustande kommt. Sie haben daher sicherzustel\u00adlen, dass die von Ihnen zur Bestellabwicklung\n angegebene E-Mail-Adresse zutreffend sowie (etwa im Hinblick auf Spamfilter-Einstellungen) hinreichen konfiguriert ist und \u00fcber ausrei\u00adchend freien Speicherplatz verf\u00fcgt. <\/li>\n
    5. Ein Vertrag kommt erst durch Annahme Ihres Antrags zustande.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
      \n \n
      \n \n
      \n
      \n \n \n
      \n \n
      \n \n
      \n \n \n

      \u00a7 3. Preise und Versand<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
      \n \n \n
      \n
        \n
      1. S\u00e4mtliche Preisangaben in unserem Webshop sind Bruttopreise. <\/li>\n
      2. Der Versand der Eintrittskarten erfolgt per E-Mail erst nach Eingang der \u00dcberweisung des vollst\u00e4ndigen Kaufpreises auf unserem Bankkonto. <\/li>\n
      3. Zus\u00e4tzliche Servicekosten kommen im Postversand auf Ihren ausdr\u00fccklichen Wunsch in Ihrer Bestellung hinzu und sind von Ihnen zu tragen.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
        \n \n
        \n \n
        \n
        \n \n \n
        \n \n
        \n \n
        \n \n \n

        \u00a7 4. Zahlungsbedingungen<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
        \n \n \n
        \n
          \n
        1. Der Kaufpreis und eventuelle Servicekosten sind sp\u00e4testens binnen 4 Arbeitstagen ab Zu\u00adgang unserer E-Mail mit der Annahmebest\u00e4tigung Ihrer Bestellung zu bezahlen.<\/li>\n
        2. Geht der Kaufpreis am 5. Arbeitstag auf unser Konto nicht ein, so sind wir berechtigt, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten und die durch Ihre Bestellung reservierten Pl\u00e4tze wieder freizuge\u00adben. Der R\u00fccktritt erfolgt per E-Mail und\n wird mit Zugang wirksam.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
          \n \n
          \n \n
          \n
          \n \n \n
          \n \n
          \n \n
          \n \n \n

          \u00a7 5. Widerrufsrecht<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
          \n \n \n
          \n
            \n
          1. Da der Veranstalter kein Unternehmer im Sinne des \u00a7 14 BGB ist, steht dem K\u00e4ufer kein Widerrufs\u00adrecht zu.<\/li>\n
          2. W\u00e4re der Veranstalter unternehmerisch t\u00e4tig, so w\u00fcrde der Service, Eintrittskarten f\u00fcr den Frankfurter Ungarnball \u00fcber das Internet zu beziehen, Dienstleistungen aus dem Bereich der Freizeitveranstaltungen anbieten. Auf\n diese findet das Fernabsatzrecht gem\u00e4\u00df \u00a7 312 g Ab\u00adsatz 2 Nr. 9 BGB keine Anwendung. Dies bedeutet, dass auch in diesem Fall kein Widerrufs\u00adrecht hinsichtlich Ihrer Willenserkl\u00e4rung bez\u00fcglich der \u00fcber Internet gekauften\n Eintrittskar\u00adten besteht.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
            \n \n
            \n \n
            \n
            \n \n \n
            \n \n
            \n \n
            \n \n \n

            \u00a7 6. Weiterverkauf von Eintrittskarten<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
            \n \n \n
            \n
              \n
            1. Der private Weiterverkauf von Eintrittskarten ist gestattet, ein gewerbsm\u00e4\u00dfiger Weiterver\u00adkauf ist grunds\u00e4tzlich untersagt.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
              \n \n
              \n \n
              \n
              \n \n \n
              \n \n
              \n \n
              \n \n \n

              \u00a7 7. Datenschutz<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
              \n \n \n
              \n
                \n
              1. Der Veranstalter wird die vom K\u00e4ufer \u00fcberlassenen Daten vertraulich behandeln. Wir erhe\u00adben, verarbeiten und verwenden die im Rahmen des Ticketerwerbs erhobenen Daten in den geltenden rechtlichen Grenzen zum Zweck der Durchf\u00fchrung\n unserer Leistungen.<\/li>\n
              2. Der Anbiete ist berechtigt, die \u00fcberlassenen Daten zur Durchf\u00fchrung der Bestellung an be\u00adauftragte Dritte zu \u00fcbermitteln, soweit dies zur Erf\u00fcllung des Auftrags erforderlich ist.<\/li>\n
              3. Im \u00dcbrigen gilt unsere Datenschutzerkl\u00e4rung, die auf dieser Website unter\n https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/datenschutzerklarung<\/a> nachzulesen ist.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
                \n \n
                \n \n
                \n
                \n \n \n
                \n \n
                \n \n
                \n \n \n

                \u00a7 8. Haftung<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
                \n \n \n
                \n
                  \n
                1. Wir haften dem K\u00e4ufer gegen\u00fcber in allen F\u00e4llen vertraglicher und au\u00dfervertraglicher Haf\u00adtung bei Vorsatz und grober Fahrl\u00e4ssigkeit nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen Bestimmungen auf Schadenersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen.<\/li>\n
                2. In sonstigen F\u00e4llen haften wir \u2013 soweit in Absatz 3. nicht abweichend geregelt \u2013 nur bei Ver\u00adletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fch\u00adrung des Vertrags \u00fcberhaupt erst erm\u00f6glicht\n und auf deren Einhaltung Sie als K\u00e4ufer regel\u00adm\u00e4\u00dfig vertrauen d\u00fcrfen, und zwar beschr\u00e4nkt auf den Ersatz des vorhersehbaren und typi\u00adschen Schadens. In allen \u00fcbrigen F\u00e4llen ist unsere Haftung, vorbehaltlich die Regelung\n in Ab\u00adsatz 3., ausgeschlossen.<\/li>\n
                3. Unsere Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesund\u00adheit bleibt von den vorstehenden Haftungsbeschr\u00e4nkungen und -ausschl\u00fcssen unber\u00fchrt.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
                  \n \n
                  \n \n
                  \n
                  \n \n \n
                  \n \n
                  \n \n
                  \n \n \n

                  \u00a7 9. Zutritt zur Veranstaltung<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
                  \n \n \n
                  \n
                    \n
                  1. Der Zutritt zur Veranstaltung ist nur mit g\u00fcltiger Eintrittskarte gestattet.<\/li>\n
                  2. Sch\u00fclerkarten berechtigen nur beim Vorzeigen des Sch\u00fcler- oder Studentenausweises zum Zutritt<\/strong>. Ist dies dem Gast mit der Sch\u00fclerkarte beim Einlass nicht m\u00f6glich, muss an der Kasse\n der Differenzbetrag zum vollen Eintrittspreis bezahlt werden, um den Zutritt zu gew\u00e4hren.<\/li>\n
                  3. Eigene Speisen und Getr\u00e4nke d\u00fcrfen nicht in den Veranstaltungsort mitgebracht werden<\/strong>. Das Restaurant Beef\u2019n Beer vor Ort hat das Exklusivrecht, Catering-Dienste anzubieten und\n fordert vom Veranstalter die Kontrolle der Einhaltung beim Einlass.<\/li>\n
                  4. Den Anweisungen des Ordnungspersonals ist Folge zu leisten. Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, bei Nichteinhaltung einen sofortigen Ausschluss von der Veranstaltung ohne R\u00fcckerstattung des Eintrittspreises auszusprechen.<\/li>\n
                  5. Die Eintrittskarte verliert beim Verlassen des Veranstaltungsortes ihre G\u00fcltigkeit. G\u00e4ste, die nur kurzzeitig den Veranstaltungsort verlassen wollen, m\u00fcssen vor dem Verlassen beim Ord\u00adnungspersonal eine Austrittskarte anfordern\n und diese bei der R\u00fcckkehr dort wieder abge\u00adben. Ohne diese k\u00f6nnen wir keinen kostenlosen Wiedereintritt gew\u00e4hren.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
                    \n \n
                    \n \n
                    \n
                    \n \n \n
                    \n \n
                    \n \n
                    \n \n \n

                    \u00a7 10. Hausordnung<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
                    \n \n \n
                    \n
                      \n
                    1. G\u00e4ste, die im Gro\u00dfen Saal im Erdgeschoss Platz nehmen, m\u00fcssen die Garderobe im Unterge\u00adschoss benutzen.<\/li>\n
                    2. Der Bereich der Stadthalle wird video\u00fcberwacht.<\/li>\n
                    3. In der gesamten Stadthalle sind das Rauchen und der Gebrauch von E-Zigaretten verboten.<\/li>\n
                    4. F\u00fcr Sch\u00e4den, die von Teilnehmern der Veranstaltung an Einrichtungsgegenst\u00e4nden, Ger\u00e4ten oder sonstigen Einrichtungen des Veranstaltungsortes verursacht werden, haftet der Verur\u00adsacher.<\/li>\n
                    5. Der Veranstalter haftet nicht f\u00fcr besch\u00e4digte, verloren gegangene, gestohlene oder ander\u00adweitig abhanden gekommene Gegenst\u00e4nde.<\/li>\n
                    6. Im \u00dcbrigen gilt die Hausordnung der Stadthalle Hofheim (nachzulesen und herunterladbar unter\n https:\/\/www.hofheim.de\/download\/_Hausordnung.pdf<\/a> auf Seite 4.), die Bestandteil des Vertrags ist.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
                      \n \n
                      \n \n
                      \n
                      \n \n \n
                      \n \n
                      \n \n
                      \n \n \n

                      \u00a7 11. Jugendschutz<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
                      \n \n \n
                      \n
                        \n
                      1. Nach dem hessischen Kinder- und Jugendschutzgesetz d\u00fcrfen sich Minderj\u00e4hrige (unter 18 Jahren) nur bis 24 Uhr auf dem Veranstaltungsgel\u00e4nde aufhalten. <\/li>\n
                      2. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren haben nur in Begleitung eines Elternteils oder eines Erziehungsberechtigten Zutritt.<\/li>\n
                      3. Wir weisen unsere G\u00e4ste darauf hin, dass die Lautst\u00e4rke der Band im Gro\u00dfen Saal im Erdge\u00adschoss hoch sein kann und sich j\u00fcngere Kinder in diesem Bereich m\u00f6glicherweise nicht wohl f\u00fchlen.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
                        \n \n
                        \n \n
                        \n
                        \n \n \n
                        \n \n
                        \n \n
                        \n \n \n

                        \u00a7 12. Online Streitbeilegung<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
                        \n \n \n
                        \n
                          \n
                        1. Die EU-Kommission stellt seit dem 15.02.2016 eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten (sog. \u201eOS-Plattform\u201c) bereit. Die OS-Plattform dient Ihnen als Kunde als eine Anlaufstelle zur au\u00dfergerichtlichen\n Beilegung von Streitigkeiten aus oder im Zusam\u00admenhang mit Onlinekaufvertr\u00e4gen. Als Kontakt-E-Mail-Adresse des Veranstalters kann post@emke-ev.de benannt werden. Die OS-Plattform ist derzeit unter folgendem Link er\u00adreichbar:\n http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>\n <\/li>\n
                        2. Der Veranstalter ist nicht bereit und verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Ver\u00adbraucherschlichtungsstelle nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) teilzuneh\u00admen und bietet die Teilnahme an einem\n solchen Verfahren nicht an.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
                          \n \n
                          \n \n
                          \n
                          \n \n \n
                          \n \n
                          \n \n
                          \n \n \n

                          \u00a7 13. Schlussbestimmungen<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
                          \n \n \n
                          \n
                            \n
                          1. Auf Vertr\u00e4ge zwischen dem Veranstalter und dem K\u00e4ufer findet das Recht der Bundesrepub\u00adlik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts Anwendung.<\/li>\n
                          2. Sofern es sich beim Kunden um einen Kaufmann, eine juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder um ein \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen handelt, ist Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten aus Vertragsverh\u00e4ltnissen\n zwischen dem K\u00e4ufer und dem Veranstalter der Sitz des Veranstalters. <\/li>\n
                          3. Die Vertragssprache ist Deutsch.<\/li>\n
                          4. Soweit Bestimmungen dieser AGB nicht Vertragsbestandteil geworden oder unwirksam sind, richtet sich der Inhalt des Vertrags nach den gesetzlichen Vorschriften \u00a7 306 II BGB.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                            Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen Stand: 07.12.2023 \u00a7 1. Geltungsbereich Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (im Folgenden: AGB) gelten f\u00fcr alle \u00fcber unseren Webshop geschlossenen Vertr\u00e4ge zwischen uns, dem Verein zur F\u00f6rderung der ungarischen Kultur und der V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung in Europa e.V. (im Folgenden: Veranstalter, wir, uns), und Ihnen (im Folgenden: K\u00e4ufer, Sie) als unseren G\u00e4sten des Frankfurter Ungarnballs (im Fol\u00adgenden: […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2851,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5237","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5237"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6693,"href":"https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5237\/revisions\/6693"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magyarbal.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}